{"id":1897,"date":"2025-05-17T04:01:44","date_gmt":"2025-05-17T02:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/?p=1897"},"modified":"2025-05-19T00:44:06","modified_gmt":"2025-05-18T22:44:06","slug":"nuestros-sitios-estan-intermitentemente-fuera-de-servicio-por-una-avalancha-de-robots-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/2025\/05\/17\/nuestros-sitios-estan-intermitentemente-fuera-de-servicio-por-una-avalancha-de-robots-ia\/","title":{"rendered":"Nuestros sitios est\u00e1n intermitentemente fuera de servicio por una avalancha de robots IA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre hemos tenido visitas de robots en nuestros sitios. Normalmente, son inofensivos, como los rastreadores, que mantienen actualizados los motores de b\u00fasqueda. Esos robots comienzan por revisar nuestros archivos robots.txt, antes de hacer nada y respetan las restricciones contenidas en esos archivos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero las cosas han cambiado, al igual que otros sitios, hemos sido visitados cada vez m\u00e1s frecuentemente por escarbadores IA, robots que indagan en el internet por cualquier cosa que puedan encontrar para entrenar aplicaciones IA. Estos son extremadamente hambrientos de informaci\u00f3n, as\u00ed que descargan mucho m\u00e1s de lo que cualquier usuario podr\u00eda hacer. Peor a\u00fan, muchos de ellos son mal educados y no respetan las reglas de nuestros archivos robots.txt, esconden su identidad, y no hacen pausas entre peticiones \u2013 al contrario, golpean nuestros servidores con peticiones desde montones de direcciones IP diferentes al mismo tiempo. Como resultado, partes de mageia.org, como <a href=\"https:\/\/bugs.mageia.org\/\">Bugzilla<\/a>, <a href=\"https:\/\/wiki.mageia.org\/\">Wiki<\/a> y <a href=\"https:\/\/forums.mageia.org\/\">Foros<\/a>, se hacen inaccesibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, pueden ver la carga de la CPU de uno de nuestros servidores m\u00e1s importantes, donde se encuentran, entre otros, nuestros foros y wiki:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.mageia.org\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CPU20250518.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4613\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br \/>Incluso si nuestra actualizaci\u00f3n de infraestructura ya hubiera terminado, esto ser\u00eda realmente dif\u00edcil de mitigar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bloquear las direcciones IP es in\u00fatil, ya que constantemente est\u00e1n cambiando por otras. Uno de nuestros administradores apunta a un gran problema: \u201cproxis m\u00f3viles\u201d, los robots dirigen sus peticiones desde tel\u00e9fonos sin que los usuarios sospechen. Esto hace que las peticiones parezcan leg\u00edtimas y las hace dif\u00edciles de bloquear sin bloquear al usuario real. Mucho de esto pasa sin que los usuarios sepan que sus tel\u00e9fonos son usados de esta forma, algunos proxis son incluidos en juegos u otras aplicaciones y lo ocultan en las letras peque\u00f1as de los t\u00e9rminos de servicio. El a\u00f1o anterior, se report\u00f3 que <a href=\"https:\/\/thehackernews.com\/2024\/04\/malicious-apps-caught-secretly-turning.html\">Google elimino montones de este tipo de aplicaciones de su tienda<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de los tel\u00e9fonos, est\u00e1n todos esos dispositivos IoT y computadoras que terminan formando parte de botnets, debido a su mala protecci\u00f3n. Ahora quizas esten siendo utilizados por escarbadores IA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros administradores de sistemas tienen \u00e9xito en mitigar el problema , pero es el \u00abjuego del gato y el rat\u00f3n\u00bb, as\u00ed que es un problema recurrente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si conocen a personas que est\u00e9n trabajando en entrenar aplicaciones IA, por favor p\u00eddales que se aseguren de que sus robots lean y respeten los archivos robots.txt que encuentren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y desde luego, cuando crea necesario, incentive a sus amigos y familiares a asegurarse de que sus computadoras y otros dispositivos inteligentes tengan todas las actualizaciones de seguridad tan pronto como se publiquen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducido por <a href=\"http:\/\/blogdrake.net\/foros\/consultas\/blogdrake\/traductores\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">katnatek<\/a> de la <a href=\"https:\/\/blog.mageia.org\/en\/2025\/05\/18\/an-avalanche-of-ai-bots-is-repeatedly-taking-parts-of-our-website-down\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/blog.mageia.org\/en\/2025\/05\/16\/\">publicaci\u00f3n original<\/a> de <a href=\"https:\/\/blog.mageia.org\/en\/author\/marja\/\">marja<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siempre hemos tenido visitas de robots en nuestros sitios. Normalmente, son inofensivos, como los rastreadores, que mantienen actualizados los motores de b\u00fasqueda. Esos robots comienzan por revisar nuestros archivos robots.txt, antes de hacer nada y respetan las restricciones contenidas en &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/2025\/05\/17\/nuestros-sitios-estan-intermitentemente-fuera-de-servicio-por-una-avalancha-de-robots-ia\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sysadmin"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p15llx-uB","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1897"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1902,"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions\/1902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mageia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}