Αντίο σε έναν καλό φίλο

John from 1989Με πολλή λύπη λέμε αντίο αυτό το μήνα σε ένα δικό μας άνθρωπο. Ο John Bowden (γνωστός ως Led43) έχασε τη μάχη με τον καρκίνο το Σάββατο 8 Μαρτίου.

Ο John ήταν ένας από τους καλούς τύπους σ’αυτή τη ζωή. Ήταν ένας ενθουσιώδης υποστηρικτής και συνεισφέρων όταν του το επέτρεπε η υγεία του. Κυρίως σαν μέλος της ομάδας QA, σχεδόν από το ξεκίνημά της, αλλά και συχνά βοηθώντας άλλους στο κεντρικό κανάλι της Mageia στο IRC στον εξυπηρετητή irc.freenode.net

Υπήρξε πραγματικός εμπνευστής για όλους μας. Έχοντας πολλαπλά προβλήματα υγείας και μία πρόσφατη προσωπική απώλεια, εξακολουθούσε να απολαμβάνει οτιδήποτε μπορούσε να κάνει για να βοηθήσει την κοινότητα. Όταν διαγνώσθηκε πρώτη φορά με καρκίνο, ζήτησε σε περίπτωση που συνέβαινε το μοιραίο, να δοθεί ο υλικός εξοπλισμός του προς όφελος της Mageia, γεγονός που δείχνει πόσο ευγενής χαρακτήρας ήταν. Τον ευχαριστούμε γι’αυτό. Ήταν πάντα αισιόδοξος και σίγουρος ότι θα νίκαγε τον καρκίνο, αρχικά ήθελε να τον έχει εξαλείψει μέχρι τα χριστούγεννα, και ήλπιζε να μπορεί να έχει τα πάντα έτοιμα για να βοηθήσει με τις δοκιμές για την κυκλοφορία της Mageia 4. Δυστυχώς δεν ήταν γραφτό να γίνει και χάσαμε έναν καλό φίλο. Θα μας λείψει.

Η σκέψη μας είναι με την οικογένεια του αυτή τη δύσκολη στιγμή. Η φωτογραφία αυτή είναι μία παλιά από το 1989, την οποία επέλεξε η αδερφή του Judy και θα άρεσε και στον ίδιο.

Μετάφραση από το άρθρο στα αγγλικά της MrsB
This entry was posted in Χωρίς κατηγορία. Bookmark the permalink.

Comments are closed.