Mageia Blog (Português)

Há um monte de coisas boas vindo para Mageia 6: KDE Plasma 5 desktop, alterações de outros ambientes de trabalho, muitos jogos novos, e uma nova camada de tinta com um novo estilo visual. No entanto, há um monte de melhorias sob o capô em Mageia também!

Entre as muitas melhorias menos visível esta é DNF, novo resolvedor de dependência. DNF (dandified Yum) é uma ferramenta da próxima geração de resolvedores de dependência e gerenciamento de pacotes de alto nível com uma história interessante. DNF segue sua ascendência a dois projetos: Yum de Fedora (Yellowdog Updater, Modified) e SAT (libsolv) Solver do openSUSE. DNF foi bifurcada da Yum há vários anos, a fim de reescrevê-lo para usar a biblioteca SAT Solver do openSUSE (que é usado em sua própria ferramenta, Zypper). Outra meta do garfo era reestruturar maciçamente a base de código para que uma API sã estivesse disponível tanto para estender DNF (via plugins e ganchos) como para aplicações de construção em cima dela (tais como interfaces gráficas e estruturas de automação do ciclo de vida do sistema).

DNF estará disponível para aqueles dispostos a usá-lo, no entanto, urpmi e as ferramentas de gerenciamento de software das atuais famílias Mageia permanecerá como padrão no Mageia para o futuro previsível.

Em muitos aspectos, estes objetivos foram alcançados. navios DNF com uma interface bem estruturada linha de comando, uma API fácil de usar e muito completo, uma dúzia de plugins do núcleo, e uma dúzia contribuiu plugins.

Como consequência do trabalho necessário para adotar DNF, Mageia agora é amplamente compatível com uma ampla gama de ferramentas para gerenciamento de sistemas com base no RPM, devido ao uso de ferramentas que é comum a outras grandes distribuições Linux baseadas em RPM (como Fedora e openSUSE). Por exemplo, ferramentas como Spacewalk and Katello vai (até certo ponto) ser capaz de gerir sistemas Mageia 6 para instituições como escolas e empresas.

PackageKit também tem sido mudado para um novo backend que aproveita o trabalho feito para permitir DNF, permitindo-nos ativar corretamente ferramentas de gerenciamento de software de aplicativos centrados como o Software GNOME e Plasma Discover do KDE, para proporcionar uma experiência de gerenciamento de software de desktop de alta qualidade através da área de trabalho com as ferramentas nativas do meio ambiente.

Além disso, estamos trabalhando com os desenvolvedores de Fedora COPR (Um sistema PPA-style desenvolvida e fornecida por nossos amigos no Projeto Fedora) para a Mageia 6 e Caldeirão serem adicionado como distribuições Linux suportadas. Isto irá permitir que as pessoas interessadas em fornecer pacotes de software livre/de fonte aberta para Mageia  terem um lugar onde eles possam construí-los e ter um repositório de pacotes hospedado. Uma vez que o suporte para Mageia for ativada no Fedora COPR, adicionar repositórios será tão fácil quanto o “DNF copr permitir”.

Um dos frutos nascidos a partir deste esforço é que o apoio à criação de pacotes para Mageia 6 agora é construído a partir Mock, a ferramenta padrão de construção de pacotes limpos utilizado pela Red Hat, Fedora e CentOS. A partir de Mock 1.2.18 e mais recentes (disponível nos lançamentos suportados da RHEL/CentOS e Fedora, bem como no próximo Mageia 6), é possível criar pacotes Mageia sem ter de mudar as distribuições ou construir manualmente chroots, contentores, ou máquinas virtuais. Da mesma forma, com a Mageia 6, é possível construir pacotes Fedora utilizando a mesma ferramenta. Claro, você pode criar pacotes Mageia de Mageia 6 com Mock também. Mock é o mecanismo de compilação do núcleo para o Fedora COPR, por isso foi essencial para fazer este trabalho, e assim se fez.

O trabalho para disponibilizar DNF na Mageia 6 representa quase um ano de trabalho, colaborando e cooperando com o projeto e com Fedora para implementar isso da melhor maneira possível. Esperamos que a introdução do DNF e o novo backend PackageKit ofereça uma maneira nova e fácil de usar para as pessoas que interagirem com o software instalado e disponível na Mageia!

Se você quiser saber mais sobre DNF, veja nossa página wiki sobre como usá-lo.

Nós completamos o concurso arte e gostaríamos de estender nossos agradecimentos a todos que participaram, houve alguns excelentes trabalhos apresentados e escolher os vencedores foi uma tarefa difícil.

Gostaríamos de felicitar Jacques Daugeron por ganhar o concurso de imagem de fundo. Os demais classificados estarão disponíveis no pacote de tema extra também.

Abaixo está a imagem de fundo de assinatura da Mageia 6. Ela será incluída nas próximas atualizações para os pacotes temáticos.

Aqui estão algumas das imagens que serão incluídas no pacote de imagens de fundo extras.

Além disso, parabéns aos vencedores do concurso de protetor de tela (screensaver): Fabien Deschodt, Володимир, fkuller, Teimuraz Khazaradze, Donald Stewart, Jose, Philippe Verschelde e Mészáros Csaba. Foi ótimo ver tantos colaboradores provenientes de locais tão distantes do mundo.

Temos imagens do pôr do sol do Mar Negro, montanhas nevadas na Escócia, grandes cidades europeias, todo o caminho para cursos d’água da América do Sul. É bom ver o apelo global que Mageia traz.

Mais uma vez obrigado a todos os colaboradores, estamos ansiosos para ouvir o seu feedback sobre o novo visual!

(escrito em inglês por schultz e traduzido por macxi)

Todos na Mageia estamos felizes em anunciar o lançamento do próximo passo no caminho para Mageia 6.

O primeiro instantâneo de estabilização, como o nome sugere, pretende começar a trazer tudo junto e obter o novo software estável o suficiente para a liberação. A maioria das grandes atualizações desde dev1 foram movendo-se de versões beta/RC dos principais componentes de software para os estáveis, que esperamos dar uma sensação muito bem polida para o lançamento.

GRUB 2 é agora o bootloader padrão, como GRUB legado tem finalmente o seu curso. Mudamos também do KDE 4 para o Plasma 5, bem como resolvemos questões de localização. A mudança para GRUB2 levou à necessidade de alterações de nossas ferramentas e do instalador que tiveram alguns ajustes para ficarem ok, pois queríamos ter certeza de que o lançamento estaria funcional para testes.

As mídias live estão agora disponíveis. No entanto, devido à limitação de espaço, os LiveCDs foram abandonados em troca dos LiveDVDs mais completos, permitindo assim uma disponibilização mais ampla do ecossistema área de trabalho. A mídia de instalação estará disponível como normal (note que, por razões semelhantes, a mídia DVD dual-arch também foi descartada).

Nós já entramos em congelamento da versão, por isso, as versões de pacotes vistos aqui serão provavelmente as principais versões enviadas com a Mageia 6, embora o nosso objetivo é atualizar para o kernel 4.7 para melhor suporte de hardware novo e um ciclo de suporte maior. Esperamos que isto irá oferecer a mistura perfeita de atualização e estabilidade.

Mageia 6 STA1 vem com o seguinte:

• Linux Kernel 4.6.3
• Glibc 2.22
• Plasma 5.6.4
• GNOME 3.20.3
• MATE 1.14.1
• Cinnamon 3.0.1
• LibreOffice 5.1.4.2
• Firefox 45 ESR
• Thunderbird 45
• Chromium 51

Notas de lançamento completas estão disponíveis aqui.

As ISOs estão disponíveis para teste no site Mageia ou, se preferir, num espelho específico, na lista disponível aqui. Enquanto esperando que esta versão fique mais perto de um lançamento totalmente estável e utilizável, lembre-se que este ainda é um pré-lançamento e está no início do ciclo de lançamento Mageia 6. Assim, nós gostaríamos de receber no Bugzilla um relatório dos erros que você encontrar, para que possamos corrigií-los para o lançamento final. As ISOs foram totalmente testadas por nossa equipe de QA por isso esperamos que elas funcionem bem para você.

Se você quiser de se envolver nos testes de controle de qualidade, testes das ISO ou qualquer outra parte do Mageia, dê uma olhada na nossa página de contribuição com idéias de como você pode ajudar. Novos contribuintes são sempre bem-vindos.

Estamos ansiosos para ouvir o seu feedback.

Nós decidimos prorrogar o concurso por uma semana pois ainda há muitas contribuições que estão sendo enviadas e pelo trabalho feito por pessoas que estão doando seu tempo, por isso nós quisemos dar uma chance maior para os outros que podem ter estado ocupados com outras coisas.

O concurso será agora encerrado no dia 30 de Maio; como antes, todo trabalho deve ser apresentado ao Artwork Drop.

Para mais informações sobre o concurso, por favor dê uma olhada no anúncio inicial no blog.

Estamos ansiosos para ver o que você vai criar para a Mageia 6!

(escrito em inglês por schultz e traduzido por macxi)

Mais uma vez a Mageia precisa de sua ajuda com os trabalhos de arte. É hora de iniciar o processo de desenvolvimento da Mageia 6 com vistas ao seu lançamento. Como nos anos anteriores nós estamos olhando para as suas colaborações e ideias.

Também vamos tentar juntos dar alguns brindes aos vencedores, talvez uma camiseta, pendrives USB, canetas ou algo nesse sentido

(escrito em inglês por schultz e traduzido por macxi)