Traductores en camino

Gracias a los tremendos esfuerzos del equipo base, pronto estaremos listos para comenzar el trabajo de verdad en Mageia. Es tiempo de juntar a los equipos de apoyo. El pasado Jueves, el equipo i18n internacional tuvo su reunión inicial. Los temas fueron los pasos organizacionales necesarios para el grupo de coordinación internacional para cada lenguaje. Dejando de lado el problema de las diferentes zonas horarias, tuvimos un buen comienzo y estaremos listos para el espectáculo.

La gente interesada en traducir, ¡únanse! Vean la página de i18n de la wiki y las páginas para el equipo de su idioma. ¡Contacte al equipo de su idioma y ayude a los usuarios en su país a tener un acceso a Mageia mas fácil!.

Wobo.

(Traducción de éste artículo publicado por ennael)

Publicado en Sin categoría | Etiquetado | Comentarios desactivados en Traductores en camino

Noticias sobre la asociación

Hola a todos,

¡Aquí está! La asociación ha sido creada oficialmente, como puedes ver en el «Boletín Oficial». (Ahora nos puedes enviar postales y regalos! :-))

Los miembros de la base de la asociación:

  • Presidenta: Anne Nicolas
  • Secretario: Arnaud Patard
  • Tesorero: Damien Lallement

Otra buena noticia, ¡ya está abierta la cuenta bancaria de Mageia.Org! En pocos días se habrá completado la transferencia de fondos de AUFML (que generosamente han
logrado la tarea de recoger las donaciones en nombre de Mageia.Org) a la cuenta bancaria Mageia.Org. Me mantendré en contacto con ustedes así que estén atentos; también tengo
planeado publicar una declaración de los gastos realizados hasta ahora.

Una vez más un gran agradecimiento a AUFML (especialmente DjeZAel, lafeebleue y maat) por su ayuda durante la creación de la asociación ¡y a todos ustedes por donar todo ese dinero!
:).

(Traducción de éste artículo publicado por dams)

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , | 2 comentarios

Mageia apoya a LibreOffice

LibreOffice
Después del anuncio de LibreOffice, Mageia ha decidido apoyar completamente a este nuevo proyecto.

Existen similitudes obvias entre las historias de Mageia y LibreOffice. Debido a que el futuro de ambos proyectos era incierto, los equipos decidieron – en ambos proyectos respectivamente – crear una versión paralela que respete los principios de las FOSS (Free Open Source Software o Aplicaciones Libre de Código Abierto) y establezca un modelo de gobierno más predecible y que se base en la comunidad.

Creemos que LibreOffice será un gran éxito para los desarrolladores y usuarios afines y que proveerá aplicaciones completas y eficientes para el procesamiento de documentos basadas en estándares abiertos.

Esperamos con ansias empaquetar y contribuir al proyecto LibreOffice y lo entregaremos en las versiones de Mageia que están por venir.

(Traducción del artículo original publicado por ennael)

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | 1 comentario