Primera reunión de empaquetadores de Mageia

La primera reunión de los empaquetadores tuvo lugar el último miércoles en el canal IRC #mageia-dev en Freenode. Cerca de 25 personas asistieron, y muchos propusieron ayudar a los empaquetadores con experiencia y principiantes. Casi 2 horas de debate constructivo, aquí los registros y enlaces a las discusiones pertinentes en la lista de correo mageia-dev:

Por supuesto, si estás interesado en contribuir en el equipo de empaquetado, aún puedes registrarte aquí. Puedes asistir a las reuniones de empaquetadores todos los miércoles a las 20h UTC en el canal IRC #mageia-dev en Freenode. Estas reuniones debieran ser más bien cortas, de alrededor de media hora. El objetivo principal será revisar las acciones en curso sobre la base de una lista predefinida de temas (esta lista se enviará a la lista de correo mageia-dev).

El trabajo se centra ahora en la documentación: las políticas de empaquetado de Mageia y el diseño del proceso de tutoría de los empaquetadores nuevos.

(Traducción de este artículo publicado por ennael)

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , | 1 comentario

Se habla de Mageia

Mientras que el equipo de Mageia trabaja duramente para que el sistema de empaquetado esté disponible para los empaquetadores y los equipos se configuran gracias a los voluntarios, algunos medios ya están hablando sobre nuestro proyecto. Ellos pidieron a algunos miembros del equipo Mageia dar alguna información sobre las razones y la organización de Mageia.

Muchas gracias a Dimitrios, Oliver, Maarten, Fabio, MacXi, Gonzalo, Wobo por su gran trabajo en la traducción de partes de estos artículos.

(Traducido de este artículo publicado por ennael)

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | 1 comentario

Traductores en camino

Gracias a los tremendos esfuerzos del equipo base, pronto estaremos listos para comenzar el trabajo de verdad en Mageia. Es tiempo de juntar a los equipos de apoyo. El pasado Jueves, el equipo i18n internacional tuvo su reunión inicial. Los temas fueron los pasos organizacionales necesarios para el grupo de coordinación internacional para cada lenguaje. Dejando de lado el problema de las diferentes zonas horarias, tuvimos un buen comienzo y estaremos listos para el espectáculo.

La gente interesada en traducir, ¡únanse! Vean la página de i18n de la wiki y las páginas para el equipo de su idioma. ¡Contacte al equipo de su idioma y ayude a los usuarios en su país a tener un acceso a Mageia mas fácil!.

Wobo.

(Traducción de éste artículo publicado por ennael)

Publicado en Sin categoría | Etiquetado | Comentarios desactivados en Traductores en camino