Ronda Semanal 2018 – Semanas 3 y 4

Publicado el 29 enero, 2018 por katnatek

Una disculpa por olvidar la Ronda de la Semana 3; mientras en el hemisferio norte han estado congelándose, aquí en el hemisferio sur hemos estado cocinandonos. ¡Todo ese calor no ayuda a la concentración!

FOSDEM

Febrero es el mes del FOSDEM  – ¿Ira a Bruselas? A pesar de que este año no tendremos un puesto, amamos reunirnos en el FOSDEM. Revise la pagina Wiki del evento, y háganos saber que vendra así las reuniones y la Cena Mageia podrán organizarse.

Algunas noticias

Hemos sido informados que el servidor mirror.math.princeton.edu estará fuera de servicio y cambiado de locación a partir de  09:00 del Jueves 1 de Febrero. Se espera que este funcionando de nuevo al medio día ese mismo día. Note que su zona horaria es UTC -5, US Eastern Standard Time.

Actualizaciones – Mageia 5 y 6

Continuamos como Zeno y su tortuga, aun no terminamos de añadir actualizaciones para Mageia 5 – aun esperan algunos de los arreglos relacionados con Meltdown y Spectra. Haremos un articulo del evento para mantenerlos informados. Las actualizaciones recientes a Mageia 5 incluyen nspr, rootcerts, nss, firefox, firefox-l10n, glibc, bind, squid y gdk-pixbuf2.0. Visite Mageia Advisories para más detalles, y note que no hay actualizaciones de correción de fallos(bugfix) para  Mga5.

Una actualización para el applet para migrar de Mageia 5 a Mageia 6 esta en pruebas de control de calidad; este al pendiente de las actualizaciones de esta importante utilidad. Esperamos que facilite el cambio de 5 a 6 para aquellos que prefieran actualizar en vez de realizar una instalación limpia.

Para Mageia 6, la lista de actualizaciones de seguridad es aun más larga – webkit2, kmod-vboxadditions, kmod-virtualbox, virtualbox, graphicsmagick, nspr, rootcerts, nss, firefox, firefox-l10n, glibc, locales, systemd, bind, unbound, golang, mariadb, gdk-pixbuf2.0, gifsicle y squid. Las actualizaciones de corrección de fallos incluyen joe , mpv, radeon-firmware, ldetect-lst, libdrm, mesa, wayland-protocols, x11-driver-video-amdgpu, x11-driver-video-ati, x11-driver-video-intel, subtitlecomposer, nvidia340, smtube, smplayer, cargo y rust.

Cauldron

En las dos semanas que han pasado desde la ultima Ronda Semanal, han llegado unas asombrosas ¡939 actualizaciones de paquetes a Cauldron! tal vez los desarrolladores estén trabajando tan duro para mantenerse cálidos. Gracias a todos ellos, al equipo de control de calidad y a los traductores por su sorprendente trabajo.

Como de costumbre visite Mageia Advisories,  Mageia AppDB, PkgSubmit para ver la actividad de las ultimas 48 horas, y Bugzilla.

Actualizaciones del Wiki

Se ha realizado un montón de trabajo en el Wiki, con actualizaciones y adiciones; visite la pagina Recent Changes, donde podrá subscribirse a las fuentes Atom y recibir alertas de correo cuando se realice algún cambio.

Traducido por MDKTrans de la publicación original de Patricia Fraser

Publicado en eventos, Mageia, ronda semanal | 2 comentarios

Ronda Semanal 2018 – Semana 2

Publicado el 15 enero, 2018 por katnatek

Este año definitivamente empezó con ritmo, se nos ha enviado la sorprendente cantidad de 412 paquetes – la mayoría para cauldron, algunos son las ultimas actualizaciones para Mageia 5, también hay importantes actualizaciones de seguridad para Mageia 6.

Entre esas actualizaciones están las del kernel y la de microcode – nuestros agradecimientos a tmb y a nuestros incansables desarrolladores.

Con la gran ayuda de los desarrolladores del  kernel, nuestro equipo de empaquetadores, el equipo de control de calidad y de cualquiera que se involucro en probar y publicar estas actualizaciones.

El mejor lugar para revisar la lista completa de las actualizaciones es la pagina Mageia Advisories :

Screenshot of Mageia Advisories page

Mageia Advisories ¡Esta llena de información! En el numero de aviso (la segunda columna) se le dará la información completa de cada aviso; así que al ir a MGASA-2018-0076, el aviso de la actualización más reciente al kernel para Mageia 6, se le proporciona una explicación de lo que se ha corregido y una lista de enlaces para una posterior lectura.

Screenshot of Advisory MGASA 2018-0076

Si esta más interesado en los anuncios de seguridad originales la lista de CVEs (Vulnerabilidades y Exposiciones Comunes), la columna de la derecha contiene enlaces que al visitarlos le llevara a la información del CVE. Si al igual que el CVE 2017-5715, se abarca varias correcciones en Mageia, llegara a una pagina intermedia donde todas las actualizaciones relacionadas están listadas:

Screenshot of Advisories aggregation

En esa pagina al presionar sobre la cabecera que contiene el numero del aviso

Screenshot of advisories heading

se le enviara al anuncio del CVE.

Puede mantenerse informado de los acontecido en  Mageia por el IRC o en los Foros, también en las listas de correo – son lugares muy activos en donde sera bienvenido, ¡Por favor únase!

Traducido por MDKTrans de la publicación original de Patricia Fraser

Publicado en Mageia, ronda semanal | Comentarios desactivados en Ronda Semanal 2018 – Semana 2

Ronda Semanal 2018 – Semana 1

Publicado el 8 enero, 2018 por katnatek

¡El espíritu del año nuevo nos ha tenido muy ocupados!

Mitigando Meltdown y Spectre

meltdown and spectre logos

Si ha estado al pendiente de las noticias de los últimos días, probablemente ha escuchado de estas  dos fallas en las CPU – hay un articulo en arstechnica (en ingles) por si no sabe nada aun. ¡Es importante resaltar que no solo las CPU Intel son vulnerables!

Mageia ya esta trabajando en actualizaciones al kernel que mitigan estos dos fallos. La actualizaciones al kernel de Mageia 6 de las ultimas 24 horas aun no solucionan todos los problemas, pero kernel-4.14.12-2.mga6 se encuentra en los repositorios updates/testing (al igual que el kernel .mga7 para Cauldron). Espere actualizaciones muy pronto. ¡Nuestros agradecimientos a los incansables desarrolladores del kernel y a nuestro muy ocupado equipo de control de calidad!

El soporte para Mageia 5 ha terminado, para evitar los problemas relacionados con Meltdown y Spectre, se recomienda actualizar a Mageia 6. Pero antes de hacerlo, por favor lea “Actualizar desde Mageia 5” y los enlaces asociados. Dicho eso, hemos decidido aplicar actualizaciones especificas al  kernel y a Firefox, para lidiar solamente con las vulnerabilidades  Spectre y Meltdown. Las posteriores actualizaciones al kernel para reducir el impacto al desempeño, no serán aplicadas en Mageia 5, lo mismo aplica a otras actualizaciones de seguridad. Tiene poco tiempo para prepararse a realizar la actualización.

Con todo lo que ha ocurrido hubo un flujo constante de actualizaciones para Cauldron, para Mageia 6, las ultimas para Mageia 5, y montones de paquetes han llegado al repositorio testing. Compruebe los enlaces habituales: Mageia Advisories, Mageia AppDB, PkgSubmit para ver las ultimas 48 horas, y Bugzilla.

¡Que tengan una gran semana!

Traducido por MDKTrans de la publicación original de Patricia Fraser

Publicado en ronda semanal | 1 comentario

Ronda Semanal 2017 – Semana 52

Publicado el 2 enero, 2018 por katnatek

Desde las ultimas horas del 2017: ¡Feliz 2018!

Les deseamos un año nuevo feliz, exitoso y pacifico a las personas en todo el mundo.

La ultima semana del 2017, estuvo cargada de actualizaciones – visite los enlaces de costumbre para saber lo que tenemos: Mageia Advisories,  Mageia AppDB, PkgSubmit para ver la actividad de las ultimas 48 horas, y Bugzilla.

Si bien Mageia 5 ha llegado al final de su soporte en el ultimo día del 2017, una oleada de actualizaciones de ultimo minuto ha sido enviada al equipo de control de calidad para su evaluación, pueden pasar varios días del año nuevo antes de que las actualizaciones para Mageia 5 dejen de estar disponibles.

No creo que ni los desarrolladores o los miembros del equipo de control de calidad hayan descansado desde la ultima ronda, ¡un montón de cosas están por llegar! De corazón gracias a todos los que mantienen la magia de nuestra distribución.

¡Vaya año que fue este 2017!

En Enero, mientras preparábamos la segunda versión de estabilización de Mageia 6, también nos preparábamos para el FOSDEM, donde ennael y stormi presentaron la charla Mageia, successes and lessons learned 6 years after forking (Mageia, éxitos y lecciones aprendidas a 6 años de la bifurcación). Si no fue de los afortunados en estar en Bruselas para conocer a otros entusiastas y escuchar la charla, aun puede acceder a los archivos del FOSDEM; y a el video.

Febrero trajo la primera de las Rondas Semanales, para que todos pudiéramos tener una imagen de lo que acontecía tras las cortinas. schultz el lider de nuestro equipo Atelier nos las ha traído incansablemente durante todo el año; ¡Espero alcanzar los niveles que el fijo! También tuvimos el reporte del FOSDEM, con un par de brillantes reuniones; y evaluamos el progreso de Mageia 6, ¡que para ese entones estaba ya muy retrasada!

En Marzo hicimos una donación a Framasoft, una de las herramientas de las que usamos – hemos agradecido varias veces el tener este servicio, así que era tiempo de ser recíprocos. Fuimos al Linuxtag de  Chemnitzer y nos preparábamos para ir al  JDLL – vea los artículos del mes de Marzo para leer los reportes. Y las ISOs de la RC de Mageia 6 estaban en evaluación…

Abril fue un poco contrastante – apagamos un par de servidores y los servicios web estuvieron fuera de linea por un tiempo, pero las ISOs Clasicas de Mageia 6 ¡estaban casi listas! Actualizamos todos nuestros servidores a Mageia 5, y eso hizo todo más seguros para todo mundo.

Mayo: ¡se publico Mageia 6 RC! , ¡cuanto trabajo hay tras esas palabras! En Junio, entramos en congelación de versiones, y al final de mes apareció un mensaje: “Nobody touch anything!” (¡Que nadie toque nada!)

Y a mediados de Julio, finalmente Mageia 6 fue publicada. Muchos paquetes, grandes actualizaciones, mucho trabajo de los desarrolladores y de control de calidad para que todo funcionara bien. Un nuevo y grandioso arte (¿no es adorable?)  y nuevos paquetes para jugar. En Agosto, estuvimos un poco callados, ¡Todos necesitábamos un descanso!

Desde Septiembre hasta ahora, los desarrolladores y el equipo de control de calidad han trabajado en dos frentes ; corrigiendo cualquier problema de los paquetes de Mageia 6, y preparando los componentes para Mageia 7. Documentadores y traductores han estado ocupados, especialmente actualizando el wiki – ¡visitelo!

Nos acercamos al fin del soporte para Mageia 5, y nos preparamos para la siguiente versión – justo como en un calendario damos una mirada al año pasado y nos aventuramos en el año nuevo.

¡Feliz Año Nuevo!

Traducido por MDKTrans de la publicación original de Patricia Fraser

Publicado en Mageia, ronda semanal | 1 comentario

Ronda Semanal 2017 – Semana 51

Publicado el 26 diciembre, 2017 por katnatek
 Llego la semana 51, y desde luego es ¡temporada de fiestas! Deseamos a todos, donde sea que se encuentren, lo mejor de todo en estas fiestas, independientemente de su forma de celebrarlas.
¡La próxima ronda llegara en año nuevo!

La semana pasada los desarrolladores, y los miembros de control de calidad han enviado un vigoroso flujo de actualizaciones. En verdad han trabajado duro. Recuerde que puede consultar Mageia Advisories  y Mageia AppDB  para tener una idea de lo que han enviado; y PkgSubmit  para ver la actividad de las ultimas 48 horas.

Otra interesante forma de mantenerse al tanto de los acontecimientos es Bugzilla. En la pagina principal encontrara algunos enlaces en la parte inferior izquierda, así podrá ver los reportes y cambios más recientes  – ya sea de hace uno o 7 días:

También hay marcadores RSS, en caso de que les interese.

distrib-coffee sigue fuera de servicio; la temporada de fiesta puede tener algo que ver con eso. Revise el reporte relacionado.

Nuevamente, los mejores deseos a todo el mundo de parte de todos en Mageia.

Traducido por MDKTrans de la publicación original de Patricia Fraser

Publicado en Mageia, ronda semanal | Comentarios desactivados en Ronda Semanal 2017 – Semana 51